وضعیت فارسی نویسی در مطبوعات افتضاح است. نتایج یک تحقیق منتشر نشده بر روی ۲۲ نشریه محلی، سراسری و عامه پسند نشان می دهد که ۶۷ در صد مطالب دچار مشکل عمومی زبان فارسی نویسی هستند. در این تحقیق که بر روی مطالب چاپ شده در روز ۱۲ دی سال ۸۴ انجام شده و به تصادف ۵۶۰ جمله از بخش های مختلف نشریات انتخاب شده اند بیشترین غلط ها در نشریات عامه پسند سپس سراسری و کمترین غلط ها در مطبوعات محلی بوده اند. براساس این تحقیق بیشترین بسامد واژه های بیگانه در نشریات ورزشی بوده است.